Question
The spelling of my father’s name on his National ID card is different from the spelling of his name on my ID card. The difference is in the use of “Abdul” and “Abdul.” Will this mismatch in spelling cause any problems when registering the heirs’ land or buying land?
Answer
A mismatch in the spelling of names on official documents like National ID cards can create issues, particularly in property transactions such as registering land or buying property. However, the problem can be resolved with proper legal steps.
- Correction of Documents: The first step should be to correct the name on the ID cards to match. You can approach the respective authorities (e.g., the National Identity Registration Department) and request a name correction on the ID card. This will ensure uniformity and avoid confusion in the future.
- Affidavit: If correcting the ID card is not immediately possible, you can execute an affidavit affirming that both names refer to the same person. This affidavit should be notarized and submitted along with the documents during property transactions. It will help clarify any discrepancies for legal authorities or concerned parties.
- Land Registration: When registering land, it’s important that all relevant documents, including the father’s and son’s ID cards, match. If the names are different, the land registry office may raise concerns. The affidavit can be used as proof that the names refer to the same individual.
- Additional Proof: If needed, you can also provide other documents (such as the father’s birth certificate, family records, or a certificate from the local Union Parishad) to show that both spellings are referring to the same person. This will strengthen the case and ensure smooth transactions.